島崎藤村

お隣の韓国でも大好評のワイン漫画「神の雫15巻」冒頭に、島崎藤村の詩「初恋」が記されていた。中学の教科書で読んで以来だ。実に懐かしい。七・五調の奇跡のようなリズムが身体に心地良く響く。日本語って本当に美しい。

まだあげ初めし前髪の

林檎のもとに見えしとき

前にさしたる花櫛（はなぐし）の

花ある君と思ひけり

やさしく白き手をのべて

林檎をわれにあたへしは

薄紅の秋の実に

人こひ初めしはじめなり

わがこころなきため息の

その髪の毛にかかるとき

たのしき恋の盃を

君が情けに酌みしかな

林檎畠の樹の下に

おのづからなる細道は

誰が踏みそめしかたみぞと

問いたまふこそこひしけれ

Comments

[投稿情報: Master（管理者）]

＞やっちゃん
破戒、おもしろいですか。前から興味があったので
早速TSUTAYAでチェックですな。

＞JAS
詰まってるねえ。
ささやいてる人のビジュアルで感動が変わるような気もしますが。

[投稿情報: JAS]

世界で一番短くて、感動的だった恋文ってのがあったなあ♪

「恋しい」

って、一言だけなの。この一言に、想いがつまってるよね！

[投稿情報: やっちゃん]

ビックリ！最近市川昆が死ぬ直前に島崎藤村原作の映画「破戒」観たよ。無茶苦茶面白いので是非！